الإجراءات

مستوى اللغة الفرنسية A2 وB1 وB2: ما المطلوب لبطاقة الإقامة والتجنيس في 2026

آخر تحديث في 17 أكتوبر 20266 دقائق قراءة

في هذا المقال5
  1. 1أي مستوى لأي إجراء؟
  2. 2اختبارات اللغة المقبولة
  3. 3الشهادات المقبولة
  4. 4الإعفاءات
  5. 5كيف تنظّم الأمر

منذ 1 يناير 2026 أصبح مستوى أدنى في اللغة الفرنسية مطلوباً لأول بطاقة إقامة متعددة السنوات، ولأول بطاقة مقيم، وللتجنيس. وإثبات اللغة هذا مستقل عن الامتحان المدني: يجب تقديم الاثنين.

أي مستوى لأي إجراء؟

الإجراءمستوى الفرنسيةالامتحان المدني
أول بطاقة إقامة متعددة السنواتA2نعم (190 سؤالاً)
أول بطاقة مقيمB1نعم (209 أسئلة)
التجنيس بمرسومB2 شفهياً وكتابياًنعم (258 سؤالاً)
الجنسية عن طريق الزواج (تصريح)B2لا

اختبارات اللغة المقبولة

لا تعترف وزارة الداخلية إلا باختبارين: اختبار TCF الذي تنظّمه هيئة France Éducation International، واختبار TEF الذي تنظّمه غرفة التجارة والصناعة لباريس. وبالنسبة لبطاقة الإقامة، تُجرى جميع الأجزاء (التعبير الشفهي، والتعبير الكتابي، والفهم الشفهي والكتابي) حضورياً وفي اليوم نفسه.

  • الصلاحية: سنتان. يجب أن تكون شهادة TCF أو TEF صادرة منذ أقل من سنتين عند تقديم الملف؛
  • يجب أن تحمل الشهادة هويتك الموثّقة (بطاقة الإقامة أو جواز السفر) وصورة التُقطت يوم الاختبار؛
  • عند التسجيل، اختر نسخة الاختبار المخصّصة لإجراءات الاندماج أو التجنيس: سيدلّك المركز عليها.

الشهادات المقبولة

  • البطاقة متعددة السنوات (A2) وبطاقة المقيم (B1): DELF أو DALF أو DELF Pro أو شهادة الفرنسية المهنية (DFP) أو DCL أو الشهادة الجامعية للدراسات الفرنسية (DUEF) بالمستوى المطلوب؛ أو شهادة فرنسية مثل البروفيه (brevet) أو CAP أو BEP أو شهادة مهنية مسجّلة في RNCP من المستوى 3 على الأقل؛
  • التجنيس (B2): شهادة البروفيه الوطنية، أو شهادة دولة أو شهادة مهنية RNCP من المستوى 3 على الأقل، أو شهادة تثبت مستوى B2 على الأقل؛
  • انتبه: بالنسبة لبطاقات الإقامة، لا تُقبل الشهادات الصادرة في بلد أجنبي، حتى لو كان ناطقاً بالفرنسية.

الإعفاءات

  • الصحة أو الإعاقة: إذا كانت حالتك تجعل التقييم مستحيلاً، يمكن الإعفاء بشهادة طبية. وتوجد أيضاً ترتيبات خاصة أثناء الاختبار؛
  • التجنيس: يُعفى اللاجئون وعديمو الجنسية الذين تجاوزوا 70 سنة ويقيمون في فرنسا منذ 15 سنة على الأقل؛
  • بطاقات الإقامة: يخصّ الشرط من هم دون 65 سنة.

كيف تنظّم الأمر

  1. تحقّق من مستواك باختبار تجريبي قبل أن تدفع ثمن TCF أو TEF؛
  2. سجّل مبكراً: الدورات تمتلئ، والشهادة صالحة لسنتين فقط؛
  3. حضّر الامتحان المدني في الوقت نفسه: يُطلب الإثباتان في الملف نفسه. والأسئلة الرسمية منشورة؛
  4. احتفظ بالأصول: قد تطلبها المحافظة.

الامتحان المدني، النصف الآخر من الملف

15 سؤالاً رسمياً بالفرنسية كما في يوم الامتحان، دون تسجيل. نتيجتك فوراً.

ابدأ الاختبار المجاني

أسئلة شائعة

ما مستوى الفرنسية المطلوب للتجنيس في 2026؟

المستوى B2 شفهياً وكتابياً، للطلبات المقدّمة منذ 1 يناير 2026. وكان المطلوب قبل ذلك B1.

هل تكفي شهادة DELF B1 لبطاقة المقيم؟

نعم، DELF من الشهادات المقبولة لبطاقة المقيم، بمستوى B1 أو أعلى.

ما مدة صلاحية شهادة TCF أو TEF؟

سنتان. يجب أن تكون صادرة منذ أقل من سنتين عند تقديم الملف.

هل يعوّض الامتحان المدني اختبار الفرنسية؟

لا. هما إثباتان مختلفان: مستوى اللغة (A2 أو B1 أو B2) وشهادة النجاح في الامتحان المدني.