جميع المقالات

الامتحان المدني 2026: الدليل الكامل (الصيغة، عتبة النجاح، السعر، التسجيل)

آخر تحديث في 22 أغسطس 2026 · 7 دقائق قراءة

منذ 1 يناير 2026، صار النجاح في الامتحان المدني (examen civique) شرطاً للحصول على أول بطاقة إقامة متعددة السنوات، وأول بطاقة مقيم، وكذلك ضمن مسار التجنيس. يجمع هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته قبل أن تبدأ: من يعنيه الامتحان، صيغته بالضبط، مواضيعه، تكلفته، طريقة التسجيل، وأفضل وسيلة للتحضير.

من يجب عليه اجتياز الامتحان المدني؟

يخص الامتحان ثلاث إجراءات، لكل منها مستوى لغوي فرنسي مختلف (اختبار اللغة شرط منفصل عن الامتحان المدني):

الإجراءالامتحان المدنيمستوى الفرنسية المطلوب
أول بطاقة إقامة متعددة السنوات (CSP)إلزاميA2
أول بطاقة مقيم (CR)إلزاميB1
التجنيسإلزاميB2

تجديد البطاقات التي تملكها بالفعل غير معنيّ بذلك. وبالنسبة لبطاقات الإقامة، يُعفى أيضاً المستفيدون من الحماية الدولية وبعض المواطنين المشمولين باتفاقيات ثنائية (ولا يسري هذا الإعفاء على التجنيس). إن لم تكن متأكداً من وضعك، ابدأ بـاختبار الأهلية المجاني: يخبرك في بضعة أسئلة إن كان الامتحان يعنيك وبأي مستوى.

صيغة الامتحان: 40 سؤالاً، 45 دقيقة

  • 40 سؤالاً من نوع الاختيار من متعدد، إجابة صحيحة واحدة من بين أربعة اقتراحات؛
  • 28 سؤال معرفة و12 وضعية من الحياة اليومية؛
  • 45 دقيقة كحد أقصى، على جهاز لوحي أو حاسوب، في مركز امتحان معتمد؛
  • عتبة النجاح: 32 إجابة صحيحة من 40، أي 80٪.

عتبة 80٪ مرتفعة: لا تسمح إلا بـ8 أخطاء. أسئلة الوضعيات، التي كثيراً ما يُستهان بها، تمثّل نحو ثلث الامتحان. لفهم كيفية التعامل مع كل نوع من الأسئلة، اقرأ طريقتنا لـالنجاح في الامتحان من أول محاولة.

المواضيع الرسمية الخمسة

يحدّد قرار 10 أكتوبر 2025 (NOR: INTV2527907A) خمسة مواضيع:

  1. مبادئ الجمهورية وقيمها؛
  2. النظام المؤسسي والسياسي؛
  3. الحقوق والواجبات؛
  4. التاريخ والجغرافيا والثقافة؛
  5. العيش في المجتمع الفرنسي.

أسئلة المعرفة علنية: نشرت وزارة الداخلية بنك الأسئلة الرسمي على formation-civique.interieur.gouv.fr. يعتمد Civinora هذا البنك حرفياً (657 سؤالاً)، مصنّفاً حسب الإجراء والموضوع — انظر أين تجد الأسئلة الرسمية.

كم يكلّف وأين تسجّل؟

يتم التسجيل عبر الإنترنت فقط، لدى أحد المشغّلين المعتمدين من وزارة الداخلية: CCI Paris Île-de-France (عبر «Le français des affaires») وFrance Éducation International. في بداية 2026، السعر المُلاحَظ هو 70 إلى 80 يورو لكل محاولة حسب المركز. التفصيل خطوة بخطوة: سعر الامتحان والتسجيل ومراكز الامتحان.

النتائج وشهادة النجاح

تُرسَل النتيجة عادةً بالبريد الإلكتروني خلال 24 إلى 48 ساعة. في حال النجاح، تحصل على شهادة بلا مدة صلاحية، تُرفَق بملفك. في حال الرسوب، يمكن إعادة الامتحان بقدر ما يلزم (مع الدفع في كل محاولة). كل التفاصيل: النتائج والمهل والشهادة.

كيف تتحضّر بفعالية

الخبر الجيّد: الامتحان يعتمد على بنك أسئلة معروف وصيغة معروفة. الطريقة الناجعة من ثلاث مراحل — تشخيص مستواك عبر امتحان تجريبي، ثم المراجعة موضوعاً بموضوع مع استهداف أخطائك، ثم تكرار الامتحانات التجريبية المؤقّتة حتى تتجاوز 32/40 بأريحية. يتوفّر خطة مراجعة كاملة على 30 يوماً.

أين أنت الآن؟ اختبر مستواك.

امتحان تجريبي مجاني بحساب مجاني: 40 سؤالاً رسمياً، مؤقّت 45 دقيقة، تصحيح فوري — مع شرح كل خطأ بلغتك.

ابدأ الامتحان التجريبي المجاني

أسئلة شائعة

ما هو الامتحان المدني؟

اختبار رسمي من 40 سؤالاً (45 دقيقة، عتبة 32 إجابة صحيحة) يتناول قيم الجمهورية والمؤسسات والحقوق والواجبات والتاريخ والثقافة والعيش في المجتمع. صار إلزامياً منذ 1 يناير 2026 لأول بطاقة CSP وأول بطاقة مقيم والتجنيس.

كم عدد الأخطاء المسموح بها؟

8 كحد أقصى: تحتاج 32 إجابة صحيحة من 40 (80٪) للنجاح.

هل يمكن اجتياز الامتحان بالإنجليزية أو العربية؟

لا، يجري الامتحان بالفرنسية فقط. لكن لا شيء يمنعك من التحضير بلغتك: يشرح Civinora كل إجابة بالفرنسية والعربية والإنجليزية.

هل تنتهي صلاحية شهادة النجاح؟

لا. شهادة النجاح ليست لها مدة صلاحية.

هل يمكن إعادة الامتحان عند الرسوب؟

نعم، في أي وقت وبقدر ما يلزم. كل محاولة مدفوعة، لذلك يُستحسن التحضير جيداً قبل المحاولة الأولى.